Sociedad Por: El Objetivo04 de agosto de 2025

El Centro de Idiomas Córdoba, con inscripciones abiertas hasta el 6 de agosto

La historia de Douglas de Oliveira Cavaleiro, quien cursó los niveles 1 y 2 de portugués y hoy lo aplica en su trabajo y su vida familiar. El programa es gratuito, virtual y está destinado a jóvenes de toda la provincia.

El Centro de Idiomas Córdoba, con inscripciones abiertas hasta el 6 de agosto. - Foto: Gobierno de Córdoba

El Centro de Idiomas Córdoba (CIC), un programa impulsado por la Agencia Córdoba Joven, informó que continúa generando historias de formación y crecimiento personal en toda la provincia. Douglas de Oliveira Cavaleiro, gendarme de 30 años que reside en Colonia Caroya, es uno de los más de 60.000 jóvenes que ya aprovecharon esta propuesta para ampliar sus horizontes.

Douglas cursó los niveles 1 y 2 de portugués. “Me enteré del programa y me llamó la atención el curso de portugués porque ya tenía una base, y pensé que sería una buena forma de validar ese conocimiento”, relató.

Criado en la localidad misionera de Colonia Aurora, en la frontera con Brasil, Douglas creció hablando portugués en su casa. “Mi abuelo era brasileño. En casa se hablaba portugués y hasta los medios de comunicación que teníamos eran en portugués. A veces me costaba más el castellano que el portugués”, recordó entre risas.

Sin embargo, necesitaba perfeccionarse: “Yo hablaba bien, pero no sabía escribirlo. En el Nivel 1 aprendí mucho sobre la escritura y la pronunciación. El Nivel 2 profundizó todavía más: vimos combinaciones de letras, acentos y todo estuvo muy bien explicado por la profesora Marcia. La claridad con la que enseña es increíble, no necesité hacerle consultas porque todo me quedaba claro”.

La modalidad virtual del curso también fue un punto a favor: “Trabajo en Gendarmería, en la parte administrativa. Entonces aprovechaba a la noche, cuando estaba en casa, para ver las clases, leer los materiales y hacer los exámenes. El hecho de que sea autogestionado me permitió acomodar todo a mis horarios”.

Más allá de la formación, lo aprendido ya comenzó a impactar en su vida diaria. “En mi trabajo es clave. Muchas veces vienen personas de Brasil a hacer trámites o a pedir ayuda. Me ha tocado traducir o explicar cosas que mis compañeros no podían, y eso me dio más herramientas para desenvolverme mejor”.

Douglas también valoró el aspecto emocional y familiar del aprendizaje: “Para mí fue una manera de reconectar con mis raíces, con mi historia familiar. Poder compartir el idioma con mi hijo y mi señora también es algo que no tiene precio”.

Por eso, su mensaje es claro: “Le recomiendo el curso a todos los jóvenes. Aprender un idioma te abre puertas. Te enseña desde lo básico, como saludar, hasta cómo hacer una consulta si viajas. Y todo es gratuito. No se van a arrepentir”.

Sobre las inscripciones

Las inscripciones para cursar el Nivel 2 están abiertas hasta el 6 de agosto a través de la plataforma Campus Córdoba. https://campuscordoba.cba.gov.ar/#page-event-list 


Los requisitos para la inscripción son tener de 16 a 35 años, residir en la provincia de Córdoba, acceder a CiDi Nivel 2 y certificar la aprobación del Nivel 1 de el/los idioma/s escogido/s.

Los interesados se pueden inscribir a más de un idioma por ciclo, siempre y cuando certifiquen la aprobación del Nivel 1 de cada uno.

Te puede interesar

La Municipalidad y la UNC potenciarán prácticas, investigaciones y proyectos conjuntos

El acuerdo permitirá ampliar la cooperación académica e iniciativas de innovación en escuelas y Parques Educativos.

Operativo: un motociclista atropelló a dos policías e intentó escapar, pero fue detenido

Ocurrió este lunes en barrio Guiñazú de la ciudad de Córdoba. Quedó detenido y a disposición de la Justicia. El vehículo tenía suprimido el número de motor y quedó incautado.

El Tribunal Superior de Justicia de Córdoba conmemora 100 años de historia institucional

El acto central se desarrollará el próximo viernes 7 de noviembre, a las 13 horas, en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio de Justicia I.

Investigan el hallazgo de restos humanos en un basural de Córdoba

Los restos pasarán por exámenes patológicos para determinar su origen. Fueron encontrados en barrio Villa Mafekin. Interviene la Justicia.

La FPA detuvo a una mujer con prisión domiciliaria que vendía cocaína en Córdoba

El operativo ocurrió en barrio Policial Anexo. Durante el registro del lugar, los investigadores lograron el secuestro de 132 dosis de cocaína y 10 de marihuana, $273.000 y elementos de interés para la causa.

Epec anunció cortes programados para este martes en Córdoba

La Empresa Provincial de Energía de Córdoba (Epec) informó que con motivo de la ejecución de tareas para el mantenimiento y mejoras en el servicio, habrá cortes de energía programados durante este martes.

El SMN pronostica un martes con lluvias en la ciudad de Córdoba

El Servicio Meteorológico Nacional pronostica que este martes sería un día con chaparrones y tormentas aisladas en Córdoba. La máxima de hoy llegaría a los 30 grados y la mínima sería de 19 grados.

Más de 1.200 estudiantes de escuelas municipales aprendieron técnicas de atletismo

El programa “Te Acompaño” crea espacios extraescolares donde las y los estudiantes desarrollan habilidades deportivas y valores como el trabajo en equipo, la perseverancia, y el compromiso.

Prorrogan la vigencia del régimen de regularización de deudas municipales

Alcanza a todas las contribuciones, multas y sanciones en instancia administrativa, vencidas al 30 de septiembre de este año. El trámite puede hacerse en forma online o presencial.

La FPA desbarató una banda que se dedicaba a la venta de drogas en la zona noroeste de la ciudad

El registro arrojó como resultado la incautación de 1445 dosis de cocaína y 47 de marihuana, dos automóviles, $4.077,930, U$D14.629 y diversos elementos de interés para la causa.

La Policía refuerza controles en Ciudad Evita, Mis Sueños y Empalme con un amplio operativo preventivo

Con presencia del ministro Quinteros y el subjefe Marín se realiza un amplio despliegue preventivo. Participan en el operativo efectivos de Unidades Especiales, Investigaciones Criminales, CAP, entre otros.

Horario extendido en los CPC Mercantil, Villa el Libertador, General Paz, Capdevila y Chalet San Felipe

La atención será de 08:00 a 18:00 horas del lunes al viernes. En tanto, el sábado no habrá atención al público en conmemoración del Día del Empleado Municipal.