Según investigaciones, las detenidas (madre e hija) realizaban recetas «truchas» con sellos de médicos. De esta manera, compraban las pastillas en distintas farmacias y las vendían en su domicilio.

Tras agonizar dos días, Jorge Brondo, de 65 años, falleció en el Hospital de Urgencias, donde se encontraba internado en estado crítico tras balearse en la cabeza.